Waluta w Korei - jaka jednostka monetarna obowiązuje w Korei Północnej i Południowej?

Półwysep Koreański to miejsce, gdzie dwa zupełnie różne światy – Korea Południowa i Korea Północna – dzielą wspólną nazwę dla swojej waluty: won. W Korei Południowej płacimy wonem południowokoreańskim (KRW), a w Korei Północnej wonem północnokoreańskim (KPW). Choć obie waluty mają ten sam symbol (₩) i podobne korzenie, różnią się niemal wszystkim – od wartości po znaczenie w codziennym życiu. W tym artykule przyjrzymy się, skąd się wzięły, jak działają i dlaczego są tak różne.

Jakie waluty rządzą na Półwyspie Koreańskim?

W Korei Południowej oficjalną walutą jest won południowokoreański (KRW), nad którym pieczę sprawuje Bank Korei. Jego kod to KRW, a w teorii dzieli się na 100 czonów, choć te drobne monety to już rzadkość, bo ich wartość jest znikoma. Z kolei w Korei Północnej mamy wona północnokoreańskiego (KPW), który jest ściśle kontrolowany przez państwo. Jego kod to KPW, i też dzieli się na 100 chonów. Nazwa „won” pochodzi od starych europejskich monet, które nazywano „okrągłymi” – stąd podobieństwo do nazw innych walut regionu, jak jen japoński czy juan chiński.

Skąd się wzięły te wony?

Historia wona to opowieść o burzliwych losach Korei. W XIX wieku, gdy Korea była jeszcze jednym królestwem, won pojawił się jako jednostka monetarna. Wszystko zmieniło się po II wojnie światowej, gdy półwysep podzielono na dwie strefy: amerykańską na południu i radziecką na północy. W Korei Południowej won wyparł jena japońskiego, który obowiązywał podczas okupacji Japonii (1905–1945). W 1945 roku wprowadzono wona, który początkowo był powiązany z dolarem amerykańskim. Wojna koreańska (1950–1953) przyniosła chaos i wysoką inflację, więc na chwilę wona zastąpił hwan (1953–1962). Od 1962 roku won południowokoreański wrócił na dobre i jest z nami do dziś.

W Korei Północnej won pojawił się po wyzwoleniu spod japońskiej okupacji, by wesprzeć gospodarkę sterowaną przez państwo. Rząd utrzymuje jego wartość na sztucznie wysokim poziomie, ale w praktyce KPW jest mało wart. Poza granicami kraju praktycznie nie istnieje, a w międzynarodowych rozliczeniach ludzie wolą używać dolarów albo chińskich juanów.

Czy won południowokoreański to finansowy mocarz?

Won południowokoreański to solidna waluta, wspierana przez prężną gospodarkę Korei Południowej – czwartą w Azji i dwunastą na świecie! Bank Korei, założony w 1950 roku z pomocą Amerykanów, dba o stabilność finansową i trzyma inflację w ryzach (w 2016 roku wynosiła tylko 0,8%). Kurs KRW wobec złotego podaje się dla 100 wonów – według danych NBP z 25 lipca 2025 roku to około 0,33 PLN (kurs średni: 0,2621 PLN, zmiana: 0,68%). Kurs bywa zmienny, bo Korea Południowa mocno zależy od eksportu, a bliskość Korei Północnej czasem niepokoi inwestorów.

Na światowym rynku Forex won południowokoreański jest na 15. miejscu pod względem obrotów, co pokazuje, że to waluta z klasą. Korea Południowa świetnie współpracuje z Chinami, USA czy Japonią, co wzmacnia pozycję KRW, mimo trudnych momentów, jak kryzys azjatycki w 1997 roku czy globalne załamanie w latach 2007–2009.

A co z wonem północnokoreańskim? Czy ktoś go używa?

Won północnokoreański to zupełnie inna historia. Jego wartość jest niska, a oficjalny kurs wymiany ma niewiele wspólnego z rzeczywistością. W Korei Północnej ludzie używają KPW na lokalnych targach czy w państwowych sklepach, ale w handlu międzynarodowym królują dolary i juany. Według przelicznika z 15 lipca 2025 roku, 1000 KPW to około 1550 KRW, co jasno pokazuje, jak słaba jest ta waluta. Sankcje międzynarodowe i izolacja Korei Północnej sprawiają, że KPW to bardziej ciekawostka niż pełnoprawna waluta na globalnej scenie.

Jak przeliczyć wony na złotówki i odwrotnie?

Chcesz wiedzieć, ile warte są Twoje złotówki w wonach? Poniżej znajdziesz prosty kalkulator przelicznika walut, który pozwala zamienić polskie złote (PLN), wony południowokoreańskie (KRW) i wony północnokoreańskie (KPW). Wpisz kwotę, wybierz waluty i kliknij „Przelicz”, a zobaczysz wynik oparty na kursach z 15 lipca 2025 roku. Kalkulator jest łatwy w obsłudze, ma czytelne instrukcje, ale pamiętaj: kursy są orientacyjne i nie nadają się do poważnych transakcji.

Jak wyglądają banknoty i monety?

W Korei Południowej banknoty (1000, 5000, 10 000, 50 000 wonów) i monety (5, 10, 50, 100, 500 wonów) to małe dzieła sztuki. Na banknotach znajdziesz ważne postaci, jak król Sejong Wielki czy poetka Shin Saimdang (pierwsza kobieta na banknocie 50 000 wonów z 2009 roku). Monety mają motywy wschodnie, jak kłos ryżu czy buddyjska pagoda. W Korei Północnej banknoty (od 5 do 5000 wonów) i monety są bardziej propagandowe, z wizerunkami Kim Ir Sena, Kim Dzong Ila i symbolami ideologii juche.

Waluta i nominały Korei Południowej (Won południowokoreański)

Źródło: The Bank of Korea한국은행, South Korean currency, via Wikimedia Commons

Dlaczego won południowokoreański ma znaczenie, a północnokoreański nie?

W Korei Południowej won to podstawa życia – płacisz nim, rozliczasz się, liczysz wartość. Coraz popularniejsze są płatności kartą czy apkami, ale gotówka wciąż ma się dobrze w drobnych transakcjach. Gospodarka Korei, napędzana przez gigantów jak Samsung czy Hyundai, opiera się na eksporcie, co sprawia, że KRW jest silny. W Korei Północnej won to raczej symbol – w odizolowanym kraju towary są trudno dostępne, a inflacja i sankcje osłabiają KPW.

Jakie problemy mają te waluty?

Won południowokoreański musi radzić sobie z wahaniami kursów, które wynikają z globalnych sporów handlowych i zależności od eksportu. Ale dzięki mocnej gospodarce i innowacjom KRW ma przed sobą dobrą przyszłość. Z kolei won północnokoreański cierpi przez izolację kraju i sankcje, co czyni go niemal bezużytecznym poza Koreą Północną. Oba państwa żyją w cieniu napięć geopolitycznych, bo brak traktatu pokojowego po wojnie koreańskiej wciąż wpływa na to, jak inwestorzy patrzą na te waluty.

Ciekawostki o wonie

• Nazwa „won” pochodzi od „okrągłych” monet, które Europejczycy przywieźli na Daleki Wschód.
• Korea Południowa chce ograniczyć monety i stawia na płatności bezgotówkowe.
• W Polsce trudno dostać wona południowokoreańskiego w kantorach – to efekt odległości i małej popularności podróży do Korei.
• Won północnokoreański na świecie to bardziej ciekawostka niż prawdziwa waluta.

Podsumowując, won południowokoreański to waluta z globalnym rozmachem, wspierana przez innowacyjną gospodarkę, a won północnokoreański to symbol zamkniętego świata Korei Północnej. Te dwie waluty pokazują, jak polityka i gospodarka kształtują pieniądze, czyniąc won fascynącym przykładem różnic między dwoma Koreami.